Morpheme by Kirsten Mills

Morfem

by Kirsten Mills 
Student, University of North Carolina at Pembroke, 1998

Introduction Pengenalan

Morphemes are what make up words.  Often, morphemes are thought of as words but that is not always true.  Some single morphemes are words while other words have two or more morphemes within them.  Morphemes are also thought of as syllables but this is incorrect. Morfem adalah apa yang membuat kata-kata. Sering kali, morfem dianggap sebagai kata-kata tapi itu tidak selalu benar.. Tunggal Beberapa morfem adalah kata-kata lainnya sedangkan kata memiliki dua atau lebih morfem morfem dalam diri mereka juga dianggap sebagai suku kata tetapi ini tidak benar. Many words have two or more syllables but only one morpheme. Banana , apple, papaya, and nanny are just a few examples.  On the other hand, many words have two morphemes and only one syllable; examples include cats, runs, and barked. Banyak kata-kata yang memiliki dua atau lebih suku kata tetapi hanya satu morfem,. Banana apel, pepaya, dan pengasuh hanya beberapa contoh. Di sisi lain, banyak kata memiliki dua morfem dan hanya satu suku kata; contoh termasuk kucing, berjalan, dan menggonggong.

Definitions Definisi

·       morpheme : a combination of sounds that have a meaning.  A morpheme does not necessarily have to be a word. Example :  the word cats has two morphemes. Cat is a morpheme, and s is a morpheme.  Every morpheme is either a base or an affix. An affix can be either a prefix or a suffix. Cat is the base morpheme, and s is a suffix. morfem: kombinasi suara yang memiliki arti. morfem A tidak perlu harus kata:. Contoh kata kucing memiliki dua morfem. Cat adalah sebuah morfem, dan s adalah sebuah morfem. morfem Setiap baik dasar atau membubuhkan. membubuhkan Sebuah dapat berupa prefiks atau sufiks. Cat adalah morfem dasar, dan s adalah sebuah sufiks.

·       affix : a morpheme that comes at the beginning (prefix) or the ending (suffix) of a base morpheme. Note : An affix usually is a morpheme that cannot stand alone. Examples : -ful , -ly , -it y, -nes s. afiks: morfem yang datang pada awal (prefiks) atau akhiran (berakhir) dari sebuah morfem dasar. Catatan: afiks Sebuah biasanya adalah morfem yang tidak dapat berdiri sendiri,. Contoh:-FUL-ly,-itu y,-nes s. A few exceptions are able , like , and less . Sebuah pengecualian sedikit yang mampu, seperti, dan kurang.

·       base : a morpheme that gives a word its meaning.  The base morpheme cat gives the word cats its meaning: a particular type of animal. dasar: morfem yang memberikan makna kata. Kucing morfem dasar memberikan makna kata kucing: jenis hewan tertentu.

·       prefix : an affix that comes before a base morpheme.  The in in the word inspect is a prefix. awalan: sebuah afiks yang datang sebelum memeriksa morfem dasar. yang di dalam kata adalah sebuah awalan.

·       suffix : an affix that comes after a base morpheme.  The s in cats is a suffix. sufiks: sebuah afiks yang datang setelah morfem dasar. s pada kucing adalah sebuah sufiks.

·       free morpheme : a morpheme that can stand alone as a word without another morpheme.  It does not need anything attached to it to make a word. Cat is a free morpheme. morfem bebas: morfem yang dapat berdiri sendiri sebagai sebuah kata tanpa morfem lain. Ia tidak membutuhkan apa pun melekat padanya untuk membuat sebuah kata. Cat adalah morfem bebas.

·       bound morpheme : a sound or a combination of sounds that cannot stand alone as a word.  The s in cats is a bound morpheme, and it does not have any meaning without the free morpheme cat . morfem terikat: suara atau kombinasi dari suara yang tidak dapat berdiri sendiri sebagai sebuah kata. s pada kucing adalah morfem terikat, dan tidak mempunyai arti tanpa kucing morfem bebas.

·       inflectional morpheme : this morpheme can only be a suffix. The s in cats is an inflectional morpheme.  An inflectional morpheme creates a change in the function of the word. Example : the d in invited indicates past tense. morfem inflektif: morfem ini hanya dapat akhiran sebuah.. s pada kucing adalah inflektif sebuah morfem Sebuah morfem inflektif menciptakan perubahan fungsi kata:. Contoh d dalam menunjukkan mengundang lampau. English has only seven inflectional morphemes: -s (plural) and -s (possessive) are noun inflections; -s ( 3rd-person singular), -ed ( past tense), -en (past participle), and -ing ( present participle) are verb inflections; -er (comparative) and -est (superlative) are adjective and adverb inflections. Bahasa Inggris hanya tujuh morfem inflektif:-s (plural) dan-s (posesif) adalah infleksi nomina;-s (-orang tunggal 3),-ed (waktu lampau),-id (masa lalu participle), dan-ing (sekarang participle) adalah infleksi verba;-er (komparatif) dan-est (superlatif) adalah kata sifat dan adverbia infleksi.

·       derivational morpheme : this type of morpheme changes the meaning of the word or the part of speech or both.  Derivational morphemes often create new words. Example : the prefix and derivational morpheme un added to invited changes the meaning of the word. morfem derivatif: ini jenis morfem perubahan makna dari kata atau bagian kalimat atau keduanya morfem. derivatif sering membuat kata-kata baru:. Contoh awalan dan tidak morfem derivatif ditambahkan ke diundang perubahan makna kata.

·       allomorphs : different phonetic forms or variations of a morpheme. Example : The final morphemes allomorphs: bentuk fonetis berbeda atau variasi morfem sebuah:. Contoh: morfem akhir in the following words are pronounced differently, but they all indicate plurality: dogs, cats, and horses. dalam kata-kata berikut ini diucapkan berbeda, tapi mereka semua menunjukkan pluralitas: anjing, kucing, dan kuda.

·       homonyms : morphemes that are spelled the same but have different meanings. Examples : bear (an animal) and bear (to carry), plain (simple) and plain ( a level area of land). homonyms: morfem yang dieja sama namun memiliki arti yang berbeda:. Contoh beruang (hewan) dan dikenakan (untuk membawa), polos (sederhana) dan polos (daerah tingkat tanah).

·       homophones : morphemes that sound alike but have different meanings and spellings. Examples : bear , bare ; plain , plane ; cite , sight , site . homofon: morfem suara yang sama namun memiliki arti yang berbeda dan ejaan:. Contoh beruang, telanjang, polos, pesawat; mengutip, penglihatan, situs.

Fifteen Common Prefixes Lima belas umum Awalan

The following tables and tip are adopted from Grammar and Composition by Mary Beth Bauer, et al. Tabel berikut dan ujung yang diadopsi dari Grammar dan Komposisi oleh Mary Beth Bauer, et al.

Prefix Awalan	Meaning Arti
ad- ad-	to, toward ke, ke arah
circum- circum-	around, about sekitar, tentang
com- com-	with, together dengan, bersama-sama
de- de-	away from, off jauh dari, off
dis- dis-	away, apart jauh, terpisah
ex- ex-	from, out dari, dari
in- di-	not tidak
in- di-	in, into di, ke dalam
inter- antar	between antara
mis- salah	wrong salah
post- setelah	after setelah
re- kembali	back, again kembali, lagi
sub- sub-	beneath, under bawah, di bawah
trans- trans-	across di
un- un-	not tidak

Ten Common Suffixes Sepuluh umum Sufiks

Suffix Akhiran	Meaning Arti
-able (-ible) -Dapat (-ible)	capable of being mampu menjadi
-ance (-ence) -Asuransi (-ence)	the act of tindakan
-ate -Makan	making or applying membuat atau menerapkan
-ful -FUL	full of penuh
-ity -Dasarkan	the state of being keadaan yang
-less -Kurang	without tanpa
-ly -Ly	in a certain way dengan cara tertentu
-ment -An	the result of being hasil yang
-ness -Ness	the state of being keadaan yang
-tion (-ion, -sion) -Tion (-ion,-Sion)	the act of or the state of being tindakan atau keadaan yang

Tip Tip

Suffixes can also be used to tell the part of speech of a word.  The following examples show the parts of speech indicated by the suffixes in the chart. Sufiks juga dapat digunakan untuk memberitahu bagian dari pidato dari sebuah kata. Contoh berikut ini menunjukkan bagian dari pidato yang ditandai dengan sufiks dalam tabel.
Nouns: -ance, -ful, -ity, -ment, -ness, -tion Kata:-asuransi,-FUL,-dasarkan,-an,-ness,-tion
Verb: -ate Kata kerja:-makan
Adjectives: -able, -ful, -less, -ly Kata sifat:-dapat,-FUL,-kurang,-ly
Adverb: -ly Keterangan:-ly

Exercises Latihan

Identify and label the parts of the following words as: bound or free, derivational or inflectional, and base or affix.  Indicate the number of morphemes in each word. Identifikasi dan label bagian dari kata-kata berikut sebagai: terikat atau bebas, derivasi atau inflektif, dan basis atau kata afiks. Tunjukkan jumlah masing-masing morfem.

1.  dogs 1. Anjing
2.  replay 2. Replay
3.  carrot 3. Wortel
4.  inescapable 4. Dihindari
5.  television 5. Televisi
6.  tenacity 6. Ketahanan
7.  captivate 7. Memikat
8.  unlikely 8. Tidak mungkin

Identify at least 10 sets of  homophones and give the different meanings. Mengidentifikasi setidaknya 10 set homofon dan memberikan makna yang berbeda.
Example :  board (a flat piece of wood) and bored (uninterested, weary).

Contoh: papan (datar sepotong kayu) dan bosan (tertarik, lelah).

words kata-kata	base dasar	affix afiks	inflectional yg berinfleksi	derivational derivatif	bound terikat	free bebas	morphemes Morfem
dogs anjing	dog anjing	-s -S	+ +		-s -S	dog anjing	2 2
replay ulangan	play bermain	re- kembali		+ +	re- kembali	play bermain	2 2
carrot wortel	carrot wortel					carrot wortel	1 1
inescapable mutlak	cap tutup	in-,es-,-able di-,-es,-bisa		+ +	in-,es-,cap di-, topi es-,	-able -Dapat	4 4
television televisi	vis vis	tele-,-ion tele-,-ion		+ +	tele-,vis,-ion tele-, vis,-ion		3 3
tenacity kegigihan	tenac tenac	-ity -Dasarkan		+ +	tenac,-ity tenac,-dasarkan		2 2
captivate memikat hati	cap tutup	-tiv,-ate -TIV,-makan		+ +	cap,-tiv,-ate topi,-TIV,-makan		3 3
unlikely tidak mungkin	likely mungkin	un- un-		+ +	un- un-	likely mungkin	2 2

The answers for homophones will vary.  Some examples are: Jawaban untuk homofon akan bervariasi. Beberapa contoh:

buy (to purchase) beli (untuk membeli)
by (near) oleh (dekat)

forth (forward) maju (forward)
fourth (referring to the number four) keempat (mengacu ke nomor empat)

heard (past tense for hear) mendengar (lampau untuk mendengar)
herd (a group of animals) ternak (sekelompok hewan)

lessen (to make less) mengurangi (untuk membuat kurang)
lesson (something learned) pelajaran (sesuatu yang dipelajari)

pair (set of two) pasangan (set dua)
pare (to trim) pare (memotong)
pear (a fruit) pir (buah)

right (proper or just; correct; opposite of left) hak (benar atau hanya; benar; kebalikan dari kiri)
rite (a ritual) ritus (ritual)
write (to put words on paper) menulis (untuk menempatkan kata-kata di atas kertas)

to (toward) ke (arah)
too (also, excessively) terlalu (juga, berlebihan)
two (one more than one in number) dua (satu dari satu lebih banyak jumlahmu)

waist (midsection) pinggang (midsection)
waste (to squander; something that is discarded) limbah (menyia-nyiakan, sesuatu yang dibuang)

week (seven days) minggu (tujuh hari)
weak (feeble, not strong) lemah (lemah, tidak kuat)

your (possessive of you ) Anda (posesif dari Anda)
you're (contraction of you are ) Anda (kontraksi dari Anda)

Bibliography Bibliografi

Fromkin, Victoria, and Robert Rodman. An Introduction to Language. 5th ed. Fromkin, Victoria, dan Robert Rodman.. An Introduction to Bahasa 5 ed.
Fort Worth: Harcourt Brace Joanovich College Publishers, 1993. Fort Worth: Harcourt Brace College Publishers Joanovich, 1993.

Kolln, Martha, and Robert Funk. Understanding English Grammar. 5th ed. Kölln, Martha, dan Robert Funk.. Bahasa Inggris Memahami Grammar 5 ed.
Boston:  Allyn and Bacon, 1998. Boston: Allyn dan Bacon, 1998.

Hacker, Diana. The Bedford Handbook for Writers. 3rd ed.  Boston: Bedford Hacker, Diana.. Bedford Buku Panduan untuk Penulis 3rd ed:. Boston Bedford
Books of St. Martin's Press, 1991. Buku St Martin's Press, 1991.

Bauer, Mary Beth, et al., Grammar and Composition. New Jersey: Prentice-Hall, Inc., Bauer, Mary Beth, et al., Tata Bahasa dan Komposisi. New Jersey: Prentice-Hall, Inc,
1982. 1982.

Written by Kirsten Mills Ditulis oleh Kirsten Mills
Edited by Mark Canada , Ph.D. Diedit oleh Mark Kanada , Ph.D.